google писал(а):Источник цитаты Ваня, про какой особый статус ты говоришь? Никогда не было у русского языка никакого особого статуса.
Я думаю, Леш, ты не нуждаешься в переводе:
Закон України «Про засади державної мовної політики», який вводить в українське законодавче поле поняття регіональної мови, був прийнятий Верховною Радою і 8 серпня 2012 підписаний Президентом країни.[6] Законом декларується, що за умови, якщо кількість осіб — носіїв регіональної мови, що проживають на території адміністративної одиниці, становить 10 і більше % чисельності її населення, для цього регіональній мові на даній території вводиться цілий ряд преференцій: вона використовується на цій території в роботі місцевих органів державної влади та органів місцевого самоврядування, застосовується і вивчається в державних і комунальних навчальних закладах, а також використовується в інших сферах суспільного життя. Крім того, даний закон декларує вільне використання, поряд з державною мовою, регіональних мов в таких сферах, як економічна і соціальна діяльність підприємств, установ, організацій, приватних підприємців, об'єднань громадян; освіта, наука, культура, інформатика, ЗМІ та зв'язок, реклама.
Даний закон був підтриманий урядовою Партією регіонів та Комуністичною партією. Ще на стадії проекту він викликав активний спротив опозиції, отримав багато негативних експертних оцінок,[7] [8] [9] викликав масові суспільні протести. Опоненти закону вказували, що він не містить заходів на захист і підтримку державної української мови, не містить гарантій її функціонування у всіх сферах суспільного життя на всій території України. Вони наголошували, що закон побудований на підміні понять, яка наділяє статус регіональної мови невластивими ознаками, притаманними рівню державної мови; передбачає застосування регіональної (фактично російської) мови не просто паралельно з, але і замість української мови в ключових сферах суспільного життя, тим самим нівелює статус і роль державної мови, порушуючи статтю 10 Конституції України та засади Європейської хартії регіональних мов або та мов меншин. [10] [11] [12]
Закон було проголосовано парламентом 3 липня 2012 року без змін і без обговорення. Опозиція заявила, що голосування відбувалося з порушеннями процедури.[13]
Запровадження[ред. код]
Регіональні мови встановлені в таких регіонах:
Російська мова
Одеса[14] — 13 серпня 2012[15]
Донецька[16] та Запорізька області, Севастополь — 16 серпня 2012[17][18][19]
Дніпропетровська, Луганська та Херсонська області — 17 серпня 2012[20][21]
Миколаїв — 21 серпня 2012[22]
Харківська область — 30 серпня 2012[23]
Миколаївська область — 7 вересня 2012[24]
Ізмаїл Одеської області[25]
Красний Луч Луганської області[26]
Донецьк[27]
Дніпропетровськ[28]
Херсон[29]
Болградський район Одеської області — 25 липня 2013[30]